Martti Lutherin sanankäyttö on herkullisimmillaan, kun hän kuvailee miehen ja naisen välisiä suhteita. Filosofian maisteri Pirkko Jurvelin on kääntänyt ja valikoinut saksankielisestä alkutekstistä riemastuttavan ja monikäyttöisen kirjan, joka tuo nykyaikaan raikkaan tuulahduksen suoraan keskiajan sääty-yhteiskunnasta ja osoittaa, että monien muutosten keskellä jotkin asiat eivät koskaan muutu. Samalla kyseessä on puhutteleva kokoelma, jossa luodataan parisuhteen ja perhe-elämän kestäviä arvoja.